Pour les 5 ans du blog Toysrevil, Le Lab se joint à la fête et met en jeu un Woodi... Tous les détails sur le blog ! Attention, vous avez jusqu'au 28 février.
_________________________
For the 5th anniversary of Toysrevil, Le Lab is joining the party and offering a Woodi... All the details on the blog! Be careful, submissions must be sent before 28 February.
Vous avez peut être remarqué que nous avions eu des problèmes avec le paiement par carte bancaire ? Une sombre histoire de numéro de SIRET et de système informatique bancaire qui prend 3 jours à transmettre une information... Mais ça y est les 3 jours sont écoulés, tout fonctionne !
Puisque Février est le mois de l'amour et que les roses et les chocolats c'est dépassé, quoi de plus original qu'offrir à la personne que vous chérissez le plus un couple de mignons petits singes amants ?
Pour fêter la Saint Valentin, nous lançons une promotion sur notre site. Dès maintenant et jusqu'au 21 Février, Marcel ou Jessica sont au prix de 38€... Et comme personne ne souhaite qu'ils soient séparés, vous pouvez les acheter en couple pour 70€.
_________________________
You may have noticed that we faced a problem with the payment with credit card on our website? A thrilling story of registration number and bank that needs 3 days to input datas in their system... But the 3 days are gone now and everything is back to normal.
Since February is the month of love and as roses and chocolates are too "cliché", what is more original than offering to the person you love the most a couple of cute little lovers monkeys?
To celebrate Valentine's day we're having a promotion on our website. From now and until the 21st of February Marcel or Jessica are at 38€... And as nobody want them to be separated, people can buy them as a couple for 70€.
J'avais envie de vous montrer un bout d'étagère ! Dernièrement j'ai acquis ces deux petites pièces...
Le Rose Vampire de Super7 est magnifique. Le design du personnage créé par Josh Herbolsheimer est particulièrement bien trouvé et la sculpture bien réalisée. Les peintures sont soignées et le plastique "made in Japan" de très bonne qualité. Je trouve juste dommage que le personnage soit un peu figé mais finalement ça lui donne un petit air "mascotte" qui me rappelle ces jouets publicitaires qu'on pouvait gagner quand papa avait fait 5 pleins d'essence. Ce monstre est mignon tout plein, un vrai séducteur.
Et puis il y a le BUD (Blow Up Doll) de Jamungo. Un petit toy plateforme très bien réalisé et plein d'articulations (mais alors tout plein, il bouge dans tous les sens). Je suis un grand fan de Yuck, j'admire son travail depuis longtemps. C'est très propre et très sale, de la ligne claire très compliquée... Le travail d'impression sur le jouet est très soigné et le dessin sur ces formes rondes bien approprié.
Je montrerai d'autres jouets bientôt...
Denis
_________________________
I wanted to show you a part of my shelves! Recently I acquired these two pieces...
The Rose Vampire from Super7 is wonderful. The design of the character by Josh Herbolsheimer is really well done and the sculpting is very good. The paintings are thorough and the plastic "made in Japan" is excellent quality. I just regret a little bit that the figure stands in a too straight position but it also gives it that little something of the mascots we could collect in the gas stations when I was a kid. This monster is very cute, a real seducer.
And then there's the BUD (Blow Up Doll) from Jamungo. A little platform toy very well conceived and full of articulations (but really a lot, it can move all the parts in all directions). I'm a big fan of Yuck, I admire his artwork for a long time now. It's very clean and very dirty, some simple lines on complicated designs... The printing on the toy is really well done and the drawing fits well the round shapes of the BUD.
I'll show you more toys soon...
Denis
