vendredi 6 novembre 2009

°( T )°




Nous avons reçu nos premiers fan arts et c'est ANT du collectif Pandakrew qui nous les a envoyés. On va les garder précieusement avec le custom qu'il nous a offert. L'architecture du trait, le graphisme chaotique, le gout du détail, l'harmonie des teintes... tout ça est savamment dosé pour atteindre un style inventif et rarement rencontré ailleurs. Dans leur blog, les objets sont détournés, leurs personnages sont partout dans l'univers du quotidien et une lettre T se transforme en panda... Fascinant!
_________________________

We've received our firsts fan arts and it is ANT from the collective Pandakrew who sent them. We will keep them preciously with the custom he gave us. The architecture of the line, the graphic chaos, the attention to details, the harmony of monotone colors... all that is finely mixed to achieve a style and an inventiveness rarely seen somewhere else. In their blog, objects from everyday's world have been mis-used and transformed into characters and a letter T becomes a panda ... Fascinating!

jeudi 5 novembre 2009

Some Cool Stuff


Some Cool Stuff est un blog qui ne ressemble pas aux autres blogs. Some Cool Stuff ressemble plus à un rendez-vous avec un ami cultivé qu'on aime écouter parler. C'est un endroit où j'aime trainer régulièrement parce qu'il est toujours intéressant de lire une critique juste et argumentée... Et qu'en plus, on y parle de nous !
Denis
_________________________

Some Cool Stuff is a blog that is not like the other blogs. Some Cool Stuff is more like a meeting with a smart friend you love listening. It is a place I like hanging around because it's always interesting to read a fair and reasoned criticism ... And in addition, it's talking about us !
Denis

mardi 3 novembre 2009

Playing in Paris

We played in Paris...
There are many other ones, open your eyes !


dimanche 1 novembre 2009

Le Lab s'exhibe



Jeudi 29 octobre, nous avons dévoilé nos produits au public. L'évènement s'est tenu chez AUGUSTE Paris pour un soir et en plus de nos jouets, nous avions demandé à plusieurs artistes (Katre, Haribo, Nael, Tizieu, Skwak, Codel, Doze, Tan-Ki, Fakir, Ant, Koa, Elr°y, Krysto, Aro) de réaliser un custom du PLAYING ART. La foule était nombreuse, les jouets bien reçus et les œuvres exposées magnifiques. Petit florilège d'images (merci à Rémy, Gaétan, Benjamin et Jean-Alain pour les photos)...
_________________________

On Thursday, October 29th, we unveiled our products to the public. The event was held at AUGUSTE Paris for one evening and along with of our toys, we asked to several artists (Katre, Haribo, Nael, Tizieu, Skwak, Codel, Doze, Tan-Ki, Fakir, Ant , Koa, Elr°y, Krysto, Aro) to realize a custom of PLAYING ART. The crowd was there, toys were well appreciated and the art exposed beautiful. Here's a little selection of pictures (thank you to Remy, Gaetan, Benjamin and Jean-Alain for the photos) ...



























mercredi 28 octobre 2009

www.lelab-toys.com


Yippee, we're online ! Our website has been designed by Tan-Ki, please come to visit us at
www.lelab-toys.com...

dimanche 25 octobre 2009

GRAFFITI ART #8



L'excellent magazine GRAFFITI ART, que nous suivons depuis le début nous consacre une double page dans son dernier numéro ; nous sommes vraiment fiers d'y côtoyer Space Invader, Futura, Fakir et plein d'autres artistes que nous admirons énormément... Un petit conseil, courez vite vous le procurer, nous dévalisons actuellement les kiosques de notre région pour les offrir à nos amis et famille ! ^^

Photographie Nicolas Chenus
_________________________

The excellent magazine GRAFFITI ART, that we are reading from the beginning has offered us a double page spread in its last issue, we're really proud to be in it with Space Invader, Futura, Fakir and many other artists that we admire... A little advice, run fast to get it, we're robbing all the newsagents in our area for providing our friends and family! ^^

Photography by Nicolas Chenus

mardi 20 octobre 2009

le Lab s'exhibe !


Bonjour à tous,

LE LAB a le plaisir de vous inviter à son lancement, qui aura lieu le jeudi 29 octobre au concept store AUGUSTE à Paris. www.augusteparis.com

Vous pourrez enfin voir en vrai Playing Art et les Mascottes... et même les artistes : Aro, LeJam, SpasmOne et Tizieu seront de la partie ! Il y aura aussi des toiles, des customs... et le Lab en grande forme pour vous accueillir bien sûr ; )


Faites suivre !
_________________________

Hello friends,

LELAB is delighted to invite you at his exhibition that takes place in concept store AUGUSTE in Paris, on Thursday 29th October.

You'll be able to see the real Playing Art and Mascots... and even the artists : Aro, LeJam, Spasm One and Tizieu will be there ! To discover as well : some canvas, custom toys made especially for this event... and LE LAB's team full of good vibes to welcome you !

Spread the news !