I want a Woodi

Pour les 5 ans du blog Toysrevil, Le Lab se joint à la fête et met en jeu un Woodi... Tous les détails sur le blog ! Attention, vous avez jusqu'au 28 février.
_________________________

For the 5th anniversary of Toysrevil, Le Lab is joining the party and offering a Woodi... All the details on the blog! Be careful, submissions must be sent before 28 February.

Résultats concours Freud & la Folie

Pour rappel : Le thème du concours est "Dr Freud et la folie". Les participants devront créer un design original à partir de ce thème pour un set comprenant un PLAYING ART™ et un PLAYING ART™ mini.

• Le premier prix est la production du set gagnant avec un contrat d'édition pour l'auteur.

• Le deuxième prix est un lot composé des figurines PLAYING ART™, PLAYING ART™ mini et des mascottes Marcel et Jessica en version blanche non commercialisées.

• Le troisième prix est un bon de réduction de 20% sur les produits vendus sur le site www.lelab-toys.com

Les résultats... après la version anglaise ! ; )


As a reminder : Adult toys in the shape of a monkey? What does your analyst think about it? To celebrate its website, Le Lab is launching a design contest with their toys PLAYING ART™ and PLAYING ART™ mini.

• The first prize is the production of the winning set with a contract for the designer.

• The second prize is a lot of blank figurines PLAYING ART™, PLAYING ART ™ mini and exclusive white Marcel & Jessica never to be sold.

• The third prize is a coupon of 20% on products sold on www.lelab-toys.com
  

And now the results for "Dr Freud & Madness" contest !

Vainqueur / Winner : SNOOZE


2nd prize : MONSTA

3e / 3rd prize : Martin HOLM

Et une mention spéciale pour Kekli dont on a adoré le travail, et qui est arrivé au pied du podium !
____________

Special mention to Kekli, your version arrived immediatly after the winners, but we love it !

Concours Playing Art chez Album Montpellier

Hier soir s'est clôturé le concours de custom sur base "Playing Art", à la librairie Album de Montpellier.
Les délais de création et d'exposition furent assez courts (fêtes de Noël obligent) mais nous sommes d'autant plus ravis des customs reçus, les artistes ayant montré une belle palette de genres et de techniques.
Et tout d'abord, félicitations aux... 2 vainqueurs !

__________________
Yesterday evening was the end of the custom contest based on "Playing Art" shape, at the librairie "Album" in Montpellier.
Time allowed for creation and exposure was relatively short (Xmas oblige) but we are particularly pleased with the customs received, the artists have shown a beautiful palette of genres and techniques.
Firstly, congratulations to the... 2 winners !

"Pink" by CandyBird
le plus girly des Playing Art sera édité en format 20cm
— the most girly of Playing Art will be issued in 20cm size



"Piu in da box" by Chloé
l'oisillon sortira de sa cage en Playing Art Mini !
— the chick outs of its cage in Playing Art Mini !

2e prix — 2nd prize

Le Flutin

3e prix — 3rd prize

Lucha Libre

Au complet... bravo à tous et merci !


All participants... congratulations and thanks to all of you !